Отличия терминов
Термины «юрист» и «юрисконсульт» часто путают, но между ними есть существенные различия⁚
- Юрист ─ это общее понятие, которое относится к специалисту с высшим юридическим образованием. Он может заниматься различной деятельностью, связанной с правом, например, консультированием, составлением документов, представительством в суде.
- Юрисконсульт ─ это должность, занимаемая юристом в организации (юридическом лице). Основной функцией юрисконсульта является правовое обеспечение деятельности организации, консультирование ее сотрудников по юридическим вопросам, составление документов и представление интересов организации во взаимоотношениях с государственными органами и контрагентами.
Правописание терминов
Оба термина пишутся через букву «и»⁚
- Юрист
- Юрисконсульт
Примеры употребления терминов
Юрист⁚
- Адвокат ─ юрист, оказывающий квалифицированную юридическую помощь гражданам и организациям, в т.ч. по уголовным, гражданским и административным делам.
- Нотариус ─ юрист, уполномоченный совершать нотариальные действия, такие как удостоверение сделок, выдачу доверенностей и т.п.
- Судья ౼ юрист, осуществляющий правосудие в судах.
Юрисконсульт⁚
- Юрисконсульт в коммерческой организации ౼ осуществляет правовое сопровождение деятельности организации, консультирует руководство и сотрудников по юридическим вопросам, готовит проекты договоров и других документов.
- Юрисконсульт в государственном органе ─ занимается правовой экспертизой нормативных актов, дает консультации по вопросам применения законодательства, представляет интересы органа в судах.
- Юрисконсульт в общественной организации ─ консультирует членов организации по юридическим вопросам, участвует в разработке и реализации правовых программ.