Миграционная карта — официальный документ, который заполняется всеми иностранными гражданами при въезде в Китай. Она содержит важную информацию о путешественнике, цели его поездки и месте пребывания в стране.
Правила заполнения
- Пишите только на английском или китайском языке.
- Используйте печатные буквы.
- Не допускайте исправлений или помарок.
- Заполняйте все поля разборчиво и полно.
- Не прикрепляйте никакие дополнительные документы.
Разделы миграционной карты
1. Персональная информация
- Фамилия и имя
- Пол
- Дата рождения
- Номер паспорта
- Место рождения
- Гражданство
2. Информация о поездке
- Цель визита
- Предполагаемая продолжительность пребывания
- Порт въезда
- Дата въезда
- Порт выезда
- Дата выезда
- Адрес проживания в Китае
- Контактный номер телефона
3. Визовая информация
- Тип визы
- Номер визы
- Дата выдачи визы
- Место выдачи визы
4. Дополнительная информация
- Занятость или статус студента
- Место работы или учебы
- Предыдущее место пребывания
Образец заполненной карты
Персональная информация
- Фамилия⁚ IVANOV
- Имя⁚ IVAN
- Пол⁚ M
- Дата рождения⁚ 1980-03-08
- Номер паспорта⁚ 123456789
- Место рождения⁚ MOSCOW
- Гражданство⁚ RUSSIA
Информация о поездке
- Цель визита⁚ TOURISM
- Предполагаемая продолжительность пребывания⁚ 30
- Порт въезда⁚ BEIJING
- Дата въезда⁚ 2024-03-08
- Порт выезда⁚ SHANGHAI
- Дата выезда⁚ 2024-04-07
- Адрес проживания в Китае⁚ 123 MAIN STREETBEIJING
- Контактный номер телефона⁚ +86 138 1234 5678
Визовая информация
- Тип визы⁚ L
- Номер визы⁚ 123456789
- Дата выдачи визы⁚ 2024-02-08
- Место выдачи визы⁚ MOSCOW
Дополнительная информация
- Занятость⁚ MANAGER
- Место работы или учебы⁚ ABC COMPANY
- Предыдущее место пребывания⁚ HONG KONG
Важно⁚
- Храните миграционную карту в течение всего пребывания в Китае.
- При утере карты обратитесь в ближайший офис пограничного контроля.
- Неправильное заполнение миграционной карты может привести к задержкам или отказу во въезде в Китай.